Skip to main content
Skip to main content.

Ayuda

Servicios que ofrecemos

El Centro de ayuda de la Corte Superior del condado de Sutter brinda información y asistencia GRATIS a las personas que no tienen un abogado con sus casos de derecho de familia, manutención de los hijos, tutela de menores y reclamos menores. La asistencia se brinda principalmente a través de nuestras clínicas, que se ofrecen en persona y de forma remota.  Además, el Centro de ayuda puede ofrecer referencias a recursos que están disponibles fuera de la corte.

En una Clínica de del Centro de ayuda, recibirá:

  • información sobre cómo abrir un caso
  • instrucciones para llenar los formularios de la corte
  • asistencia para responder formularios de la corte
  • preparación de cálculos de manutención de los hijos
  • instrucciones sobre los pasos de seguimiento
  • asistencia en la preparación de Órdenes y Fallos

El personal del Centro de ayuda puede brindarle información sobre sus derechos y obligaciones legales, próximos talleres y otra asistencia disponible; sin embargo, no pueden brindar asesoramiento legal.

Actualmente, el Centro de ayuda no brinda asistencia a los litigantes con casos de órdenes de restricción por acoso civil, retención ilícita, procesos por desacato, órdenes calificadas de relaciones domésticas, adopciones o visitas de abuelos.

Debe comunicarse con un abogado privado si desea un consejo o una estrategia personalizados, tener una conversación confidencial o ser representado por un abogado en la corte.

Tipos de casos 

Acceso a computadoras del Centro de ayuda

Hay computadoras de ayuda accesibles al público en el vestíbulo de la corte, fuera de la sala 120.

Encuentre su número de caso o fecha de audiencia

Para encontrar su número de caso, haga clic en este enlace al calendario judicial y escriba su nombre en el cuadro de búsqueda para "Apellido". Todos los casos con su apellido deben aparecer en el calendario. Puede encontrar su número de caso y futuras fechas de audiencia en esa lista. Si su caso es confidencial, por ejemplo, tiene un "SQ" en el número de caso, no aparecerá en el calendario público y los secretarios no pueden darle información por teléfono. Tendrá que ir a la corte con una identificación con foto para obtener información o fechas de audiencia de casos confidenciales.

Asistencia en línea 

Hay varios recursos de ayuda a los que se puede acceder desde cualquier lugar con Internet. El sitio web de las cortes de California tiene información sobre una variedad de tipos de casos y asuntos, y formularios de la corte. Si desea ayuda para llenar formularios de la corte en línea, Odyssey Guide & File es un programa gratis que guía al usuario a través de una serie de preguntas con el objetivo de producir formularios legales que se pueden imprimir para luego presentarlos en la corte. 

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.